LG8 2015年版现已被取代。当前版本可在此查看:博物馆和美术馆照明-LG8(2021)。
本指南针对博物馆和画廊建筑的照明问题。其中一个考虑因素是，照明设计的责任可能分散在不同的群体中，其中可以包括照明设计师、策展人、建筑师、工程师、保管员、设施经理、维护人员和私人收藏家。明确谁负责照明是制定设计决策的必要前提。然而，为了避免重复，本出版物采用了术语“照明设计师”来描述负有这一责任的个人或团体。
对光辐射敏感的材料的存在带来了在一般照明实践中通常不会遇到的另一系列挑战，本指南还旨在帮助识别这些问题，并在建筑的设计和管理中协调这些问题。本(修订)指南中采用的增加数量的节能类别旨在帮助照明设计师为广泛的光敏材料选择适当的解决方案。控制光曝光的考虑是将本指南与其他光与照明协会(SLL)发布的指南区别开来的一个问题，后者一般涵盖了任务执行和室内整体外观的照明。
简单地限制暴露在光下只是创造一个合适的视觉环境的一个步骤，在照明敏感材料时，照明设计师使用全方位的照明效果来激发注意力和帮助解读，没有根本的障碍。因此，在给出建议或警告的地方，其目的不是扼杀创造力，而是分享经验，识别成功的技术和策略。
节约使用光，无论是出于能源使用还是节约的原因，都需要对光的特性和在建筑中的作用有广泛的理解。希望本指南将帮助外行人和专家认识到所涉及的问题，特别是展示的照明对象的具体情况。
本指南不打算提供解决方案，但通知和协助照明设计师，以确保他们意识到涉及的问题，也使他们知道什么时候提出问题和寻求建议。
内容:
1介绍
2照明原则
2.1查看条件
2.2视觉适应
2.3对比比率
2.4颜色外观
2.5显色性
2.6展品背景
2.7眩光
2.8模型
2.9重点照明
照明室内或展示区域
3.1空间中的日光
3.2电灯
3.3日光与电灯的结合
3.4通道和安全照明
3.5应急照明
3.6历史内饰
3.7临时展厅
3.8活动和企业娱乐
3.9商店
3.10咖啡馆
4展品照明
4.1定位聚光灯
4.2对比
4.3综合平衡
4.4实验和实物模型
5考虑材料降解
5.1在材料节约文化中的光的使用
5.2保护类别
5.3灯光:可视性、照度和变化
5.4光对材料的影响
5.5影响光的破坏作用的因素
5.6减少光的破坏效果
日光的使用和控制
6.1日光和年曝光度
6.2 Roof-lights
6.3画廊墙面上的窗户
6.4辅助电灯
6.5日光评估技术
6.6总结
7电灯的选择和使用
7.1一般照明与展览照明的比例
7.2灯的选择
7.3灯具配件
7.4框架投影仪
7.5跟踪系统
7.6跟踪的备选方案
7.7照明墙
7.8隐蔽和间接照明
7.9光纤系统
7.10照片灯光
8展示照明
8.1外部照明案例
8.2室内照明的案例
9照明控制
9.1一般策略
9.2照明的简单控制
9.3自动控制
9.4日光和电灯的联合控制
9.5测量细胞
9.6复杂的整个建筑照明控制
9.7控制和视听系统
10 .能源效率、维护和成本
10.1成本(资金和运营)
10.2维护
10.3能源效率
附录
附录1:照明对象类别的建议
附录2:射灯的光束角度
附录3:英国可供租用的人造天空列表
附录4:历史展厅照明决策树
确认
任务组
椅子:Kevan gosper肖
成员和贡献者:Linda Bullock (Linda Bullock Conservation);安迪·卡尔弗(圣阿尔班博物馆);Stephen Cannon-Brookes (CB Lighting);克里斯托弗墨鱼(顾问);Arfon Davies(奥雅纳照明);大卫爱(顾问);Boris Pretzel(维多利亚和阿尔伯特博物馆);Devki Raj-Guru (LittleFish Lighting(美国));John Roles(利兹博物馆);Paul Ruffles(照明设计与技术); David Saunders (The British Museum); Mike Simpson (Philips Lighting)
技术编辑:Tad Trylski (LightBureau)
技术秘书:John Fitzpatrick
最后更新:Paul Ruffles(照明设计与技术)