博物馆和画廊的照明不仅为博物馆和画廊提供照明，还为历史建筑和历史文化文物展示场所提供照明。针对负责照明设计、管理和运营的人员，如照明设计师、建筑师、展览设计师、室内设计师和电气工程师;也适用于那些直接负责照明日常管理、安装和运营的人员，如策展人、经理和运营人员。
本指南是在照明发生前所未有变化的时代编写的。我们已经看到了一种全新的光源——LED的出现。关于博物馆文物的保护，有很多新发表的工作和指导意见，设计师们承受着巨大的压力，要尽量减少能源的使用。我们还需要处理影响不同类型灯的可用性的新法规，以及经常更新的限制所有类型建筑能源使用的建筑法规。“物联网”和“智能照明”正在给照明控制带来巨大的变化。我们的目标是在新版本的指南中捕捉到这些变化。敏感材料的存在会被光破坏，这又带来了在一般照明实践中通常不会遇到的一系列挑战。本指南还旨在帮助识别这些问题，并在建筑设计和管理中进行协调。考虑到控制光线照射是将本指南与其他光与照明协会(SLL)发布的指南区别开来的一个问题，后者通常涵盖了任务执行和整体外观的照明。
本指南不打算提供解决方案，但要告知和协助照明设计师，以确保他们意识到涉及的问题，也使他们知道什么时候提出问题和寻求建议。
为博物馆和画廊设计照明是照明设计师最具创造力和满足感的工作之一。照明设计师可能与一个知识渊博和充满热情的专家团队合作，交付一个将被大量人看到的项目。
2021年的出版物作者是Mark Sutton Vane (Sutton Vane Associates)。
本出版物收录了上一版的材料。学会感谢先前作者和贡献者提供的材料，包括:Kevan Shaw, Linda Bullock, Andy Calver, Stephen Cannon-Brookes, Christopher Cuttle, Arfon Davies, David Loe, Boris Pretzel, Devki Raj-Guru, John Roles, Paul Ruffles, David Saunders, Mike Simpson, Tad Trylski。
内容
1介绍
2照明原则
3光的性质
4亮度
4.1亮度比例
4.2背景亮度
4.3对比
4.4调整亮度
4.5亮度变化
5颜色
5.1色温
5.2显色性
5.3背景颜色
5.4色彩的变化
6个方向
6.1单源方向效应
6.2两源方向效应
6.3硬光和软光
6.4光束角、场角、溢光
6.5方向的变化
与亮度、颜色和方向有关的工作
7.1眩光
7.2模型
7.3重点照明
博物馆或画廊的自然光
8.1日光的使用和控制
8.2日光和年暴露
8.3北面
8.4阳光限制
8.5指导日光
8.6日光限制
8.7画廊墙壁上的窗户
8.8补充电灯
8.9日光评价技术
8.10总结
博物馆或画廊的电灯
9.1展品照明
9.2定位聚光灯
9.3安装在墙上的展品
9.4展品位于中心位置
9.5瞄准通道
9.6视听显示的平衡
9.7展示照明
10材料降解
10.1节光节材
10.2保护类别
10.3灯光:可视性、照度和变化
10.4光对材料的影响
10.5减少光的破坏作用
11“经验”显示
12个安全照明
13个应急照明
照明的工作、维护和清洁
15个临时展览馆
15.1展览照明
15.2应急照明
15.3工作灯
15.4照明装置
16活动和企业娱乐
17个商店
18个灯具
18.1灯具配件
18.2框架，戈博，轮廓和图像投影仪
18.3跟踪系统
18.4跟踪的备选方案
18.5照明墙
18.6隐蔽照明
18.7间接照明
18.8向上的照明器
18.9檐口照明
18.10光纤系统
18.11照片灯光
19 .日光与电灯的结合
19.1历史内饰
19.2咖啡馆
20照明控制
20.1一般策略
20.2照明控制简单
20.3控制更加复杂和自动化
20.4日光和电灯的联合控制
20.5测量细胞
20.6全楼照明控制
20.7控制和视听系统
21能源效率、维护和成本
21.1成本(资金和运营)
21.2维护
21.3能源效率
22设计博物馆或画廊的照明
22.1概要，开始设计
22.2实验和实物模型
22.3进度概述
22.4瞄准与平衡
附录:可供租用的人造天空清单
作者:马克·萨顿·韦恩(萨顿·韦恩联合公司)