帕拉西班牙人, clic aqui

本通知描述如何使用和披露您的医疗信息，以及您如何获得这些信息. 请仔细审阅.

 

为我们的 病人权利法案 > 点击这里

bbin.C致力于保护病人的隐私.

 

我方对贵方的义务

法律要求我们维护您的“受保护健康信息”(“PHI”)的隐私。, 通知您我们的法律义务和您的法律权利, 并遵守本声明中所述的隐私政策, 并遵守任何现行有效的隐私惯例通知的条款.

“受保护的健康信息”是指任何信息, 是否写的, 电子, 或口头, 包括人口统计数据, 这涉及到:

• 你过去、现在或将来的身体或精神健康或状况;
• The provision of health care 给你; or
• 过去、现在或将来因向您提供医疗保健服务而支付的费用;

这可以识别你的身份或者有合理的依据相信它可以用来识别你的身份.

我们必须向你提供本通知的副本   

 

关于您的信息的使用和披露   

 

bbin.C. 可以在未经您授权的情况下，出于以下目的使用和披露您的个人信息 治疗, 付款, 和 卫生保健业务(TPO).  

我们将使用您受保护的健康信息，并在必要时向他人披露 治疗 给你

• 可能需要将血液或组织样本送到实验室进行分析，以帮助我们评估您的身体状况.  
• 我们可能会向您的健康计划或其他治疗提供者提供信息，以便安排转诊或临床咨询.  
• 我们将与您联系，提醒您预约, 治疗的选择, 以及其他与健康相关的福利和服务.  
• 我们可能会与您联系，告诉您我们提供的可能对您有益的治疗服务
• 在我们照顾你的过程中，我们的工作人员可能会看到你的临床记录. 这包括医生、护士、医疗助理和其他提供者.  

我们将根据需要使用或披露您受保护的健康信息 付款 为您服务.  例如, 关于您的诊断和我们提供的服务的信息包含在我们提交给您的健康保险计划的账单中.  您的健康计划可能需要健康信息，以确认所提供的服务在您的福利计划范围内，并且在医疗上是必要的.  为您提供服务的医疗保健提供者, 如临床实验室, 可能需要你的信息，以便安排支付其服务.  

也可能有必要为我们的客户使用或披露受保护的健康信息 保健业务 或者其他与你有关系的组织.  例如, 我们的质量保证人员审查记录，以确保我们提供适当的高质量治疗.  您的健康计划可能希望审查您的记录，以确保我们符合国家护理质量标准.

不需要您授权的其他用途和披露

紧急情况 我们可能会在紧急情况下或为避免严重的健康和安全情况而披露您的个人健康信息.

告诉你的家人和朋友. 如果你是成年人, 对于某些未成年人, 您有权控制向任何其他人披露有关您的信息, 包括家人或朋友.  如果您要求我们对您的信息保密，我们将尊重您的意愿.  但如果你不反对的话, 我们会根据需要与参与照顾您的家人或朋友分享信息，使他们能够帮助您.

法律规定. 当联邦法律要求我们披露您的PHI时，我们将披露您的PHI, 州或地方法律，包括司法环境和卫生监督管理机构和执法.

虐待或忽视.  如果我们有理由相信您可能是虐待的受害者，我们可能会向有关当局披露您的健康信息, 忽视, 或者家庭暴力或者其他犯罪的受害者.  这些信息仅在为防止对您或他人的健康或安全构成严重威胁所必需的范围内披露, 在适用法律允许的情况下.

公共卫生责任.  我们将在法律要求的范围内披露您的医疗保健信息，以报告产品问题, 药物反应, 产品召回, 和疾病/感染暴露以及预防和控制疾病, 受伤和/或残疾.

约会提醒.  我们可能会使用您的健康记录来提醒您推荐的服务, 治疗或预约.

研究. 当机构审查委员会或隐私委员会批准使用或披露您的个人信息时，我们可能会将您的个人信息用于研究.

指定政府职能. 在某些情况下, 联邦法规授权我们使用或披露您的个人信息，以促进与军事和退伍军人事务有关的特定政府职能, 国家安全和情报活动, 为总统和其他人提供保护服务, 医疗适用性确定, 惩教机构和执法机构的羁押情况.

工人的补偿. 我们可能会发布您的PHI以遵守工人补偿法律或类似计划.

筹款. 我们也可能会使用或披露您的个人信息，以便就我们的筹款事宜与您联系. 如果您不希望被联系有关筹款，请通知我们的联系人.

需要您授权的使用或披露:

在使用或披露心理治疗记录之前，我们必须获得您的书面授权，除非这些记录是为上述目的所必需的, 或法律所允许的.

在出于营销或销售目的使用或披露您的个人信息之前，我们必须获得您的书面授权, 或本私隐实务通知中未提及的任何其他用途.

您可以撤销您之前向我们提供的任何书面授权, 除非该授权已被采取行动.

关于您的PHI，您拥有以下法定权利:

要求保密通信的权利.  你可以要求这些通讯发给你, 比如约会提醒, 账单, 或者以保密的方式解释健康益处.  我们将满足任何这样的要求, 只要你提供一种方式让我们处理付款交易.  

有权要求限制使用和披露您的信息.  您有权要求限制我们出于特定目的使用您受保护的健康信息, 比如治疗, 支付或医疗保健业务, 或者我们向某些第三方披露这些信息, 比如可能参与照顾你的家人或朋友.  如果您自费购买医疗项目或服务，您有权将PHI的某些披露限制在健康计划中. 我们没有义务同意要求的限制，但我们会考虑你的要求.  

撤销同意或授权的权利.  您可以撤销允许我们使用或披露您受保护的健康信息的书面同意或授权. 撤销不会影响您以前使用或披露您的信息.  

审查和复制记录的权利.  只要我方保留PHI，贵方就可以检查并获取包含在指定记录集中的PHI副本. 指定的记录通常包括医疗和账单记录，但不包括心理治疗记录, 或为民用而汇编的信息, 刑事或行政行为或诉讼, 以及法律禁止访问的PHI.

我们可能会拒绝您检查或复制您的PHI的请求, 根据我们的专业判断, 我们确定所请求的访问可能会危及您或他人的生命或安全, 或者可能对信息中提到的另一个人造成实质性伤害. 你有权要求对这个决定进行复审.

要检查和复制您的PHI，您必须向医疗记录部门提交书面请求. 我们可能会向你收取复印费, 我们为满足您的要求而产生的邮寄或其他费用.

“修改”记录的权利.  贵方有权要求对指定的记录集中的PHI进行修改，只要我们保留该记录集.  如果有错误，将在记录中输入注释以纠正错误.  如果我们拒绝你方的修改要求, 你有权提交一份不同意我们的声明. 我们可以准备一份反驳，并提供一份副本给你. 修改请求必须以书面形式提交给医疗记录部. 这些信息将作为总记录的一部分，如果可能影响他们对你的决定，这些信息将与他人共享.  

会计权.  您有权对向第三方披露的某些PHI信息进行核算.  这并不包括您授权的披露, 或者在治疗过程中出现的信息泄露, 支付或医疗保健业务, 或未经您授权，我们被允许披露的信息. 要求披露账目的要求必须以书面形式向医疗记录部提出. 请求应明确要求进行会计核算的期间. 我们不需要为发生在要求进行会计处理之日之前6年的披露提供会计处理, 除非法律另有规定.

有权获得本通知的纸质副本.  您有权获得我们的《bbin》的纸质副本, 即使您已收到通知的副本或已同意以电子方式接受本通知.

传播权. 您有权要求我们以某些方式与您沟通, 我们会满足合理的要求.

通知权. 您有权收到有关违反您的无担保PHI的通知.

选择某人代表你行事的权利. 如果您已授予某人医疗授权书，或者某人是您的法定监护人或医疗代理, 那个人可以行使你的权利，对你的健康信息做出选择. 在我们采取任何行动之前，我们将确保这个人有这个权力，可以代表你行事.

本通知条款之变更

我们可以更改这份通知的条款, 这些变化将适用于我们掌握的关于你的所有信息. 新的通知将根据要求在我们的办公室和我们的网站上提供.

如何行使你的权利

bbin的政策和程序的问题, 要求行使个人权利, 和投诉应通过bbin-bbin-2567或电子邮件发送至我们的合规部门 compliance@accent-color.com.

 

投诉

如果您对我们的隐私政策或做法有任何投诉或担忧, 请向我们的合规官提交投诉.  如果您愿意，我们的合规官会给您一份表格，您可以使用该表格提交投诉.

你也可以向美国卫生与公众服务部投诉.  把你的投诉寄往:

民权办公室
U.S. 卫生与公众服务部
南独立大道200号.W.
HHH大厦509F室
华盛顿特区.C. 20201
OCR热线语音:1-800-368-1019

我们绝不会因为你的投诉而报复你.  

 

生效日期

本通知自2017年11月1日起生效

为我们的 病人权利法案 > 点击这里