屋宇服务业界普遍认为，现有楼宇的能源效益可大大提高。欧盟的数据显示，到2010年，建筑可以节省目前能源消耗的20%左右的成本效益。最近发布的《能源白皮书》为提高现有库存的能源效率制定了雄心勃勃的目标，到2020年将额外减少约8至12 MtC。只有在建筑物翻新过程中显著提高能源效率，有机会实施一些在建筑物正常运行时不太可能考虑到的措施，才有可能实现这些目标。
《建筑物规例》最近的修订已将一些翻新活动纳入规例的范围，因此它们需要获得建筑物管制的批准(见CIBSE简报1)。白皮书已宣布对《建筑物规例》的能源效率进行进一步审查，并承诺在2005年进行更多修订。最近通过的欧盟建筑能源性能指令将要求所有公共可访问建筑的能源消耗认证，并要求超过1000平方米的建筑在翻新时升级能源效率(参见CIBSE简报6)。由于所有这些原因，翻新方案的能源效率对服务工程师和他们的客户将越来越重要。
翻新为提高能源效率提供了极好的机会，尽管它有时会增加能源消耗在服务加强，例如通过引进空调。主要的翻新将涉及大量的设计。有关设计的能源效率方面的指导，请参阅CIBSE指南F:建筑的能源效率第2至13节。行动能源也提供了指导，下面的“在哪里可以找到更多”部分列出了这些指导。小规模的翻新也可能为推行具体的节能措施提供机会。
欲了解更多信息，请下载完整的pdf。
注:CIBSE知识项目小组委员会已经审查了本标题(2018年夏季)，并要求用户意识到其中一些内容已经过时。用户应该特别小心地使用内容，直到更新的知识可用来替换它。